Нет, не отразится. ваше участие в судебном процессе относится к выполнению государственных или общественных обязанностей. На время выполнения этих обязанностей за работником сохраняется средний заработок.

На основании статьи 165 Трудового кодекса работодатель обязан освобождать работника от работы с сохранением за ним места работы (должности) на время выполнения такого рода работ, например, при осуществлении избирательного права, выполнении депутатских обязанностей, участии в работе врачебно-трудовой экспертной комиссии, выполнении воинских обязанностей, при вызове в орган дознания, к следователю, прокурору или в суд в качестве свидетелей, потерпевших, экспертов, специалистов, переводчиков, понятых, а равно участии в судебных заседаниях в качестве народных заседателей, общественных обвинителей и общественных защитников, представителей общественных объединений и трудовых коллективов, а также в других случаях, предусмотренных законом.